Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

to give a loud creak

  • 1 creak

    1. noun
    (of gate, door) Quietschen, das; (of floorboard, door, chair) Knarren, das
    2. intransitive verb
    [Tor, Tür:] quietschen; [Diele, Tür, Stuhl:] knarren
    * * *
    [kri:k] 1. verb
    (to make a sharp grating sound: That chair is creaking beneath your weight.) knarren
    2. noun
    (such a sound: The strange creaks in the old house kept the girl awake.) das Knarren
    - academic.ru/17077/creaky">creaky
    - creakiness
    * * *
    [kri:k]
    I. vi furniture knarren; door quietschen; bones knirschen
    to \creak into action esp BRIT ( fig) langsam in Bewegung kommen, sich akk mühsam in Bewegung setzen
    II. n of furniture Knarren nt kein pl; of bones Knirschen nt kein pl; of a door Quietschen nt kein pl
    * * *
    [kriːk]
    1. n
    Knarren nt no pl; (of hinges, bed springs) Quietschen nt no pl; (of knees etc) Knacken nt no pl

    to give a loud creak — laut knarren/quietschen/knacken

    a series of creaks — knarrende/quietschende/knackende Geräusche

    2. vi
    knarren; (hinges, bed springs) quietschen; (knees etc) knacken
    * * *
    creak [kriːk]
    A v/i
    1. knarren (Treppe etc), quietschen (Bremsen etc)
    2. creak along sich dahinschleppen (Handlung etc)
    B s Knarren n, Quietschen n
    * * *
    1. noun
    (of gate, door) Quietschen, das; (of floorboard, door, chair) Knarren, das
    2. intransitive verb
    [Tor, Tür:] quietschen; [Diele, Tür, Stuhl:] knarren
    * * *
    v.
    knarren v.

    English-german dictionary > creak

См. также в других словарях:

  • creak — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ loud ▪ slight VERB + CREAK ▪ give ▪ The gate gave a loud creak as he pushed it open. ▪ …   Collocations dictionary

  • List of Ashes to Ashes characters — This is a list of fictional characters that have appeared in BBC One s science fiction/police procedural drama, Ashes to Ashes. Contents 1 Main characters 1.1 Gene Hunt 1.2 Alex Drake …   Wikipedia

  • ker-1, kor-, kr- —     ker 1, kor , kr     English meaning: a kind of sound (hoarse shrieking, etc..), *crane     Deutsche Übersetzung: ‘schallnachahmung for heisere, rauhe Töne, solche Tierstimmen and die sie ausstoßenden Tiere”     Note: Root ker 1, kor , kr : “a …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • sound — I (New American Roget s College Thesaurus) I adj. whole, undamaged; healthy, robust; logical, true, valid, reliable, honorable, trust worthy; solvent; strong, firm; thorough; unbroken. See perfection, health, stability.Ant., unsound, unhealthy,… …   English dictionary for students

  • List of Silent Hill monsters — The following is a list of monsters in the video game series Silent Hill . Silent Hill (1999)Common enemies*Air Screamer Pterodactyl like creatures that fly close to the ground surface and travel around in packs. They tend to linger around areas… …   Wikipedia

  • Henri Murger — (March 27 1822 Paris, January 28, 1861) was a French novelist and poet, born at Paris.He is chiefly distinguished as the author of Scènes de la Vie de Bohème, from his own experiences as a desperately poor writer living in a Parisian attic,… …   Wikipedia

  • Das Haus Anubis — Genre Soap opera Mystery Country of origin Germany Language(s) German No. of seasons 3 No. of episodes …   Wikipedia

  • howl — Synonyms and related words: Bedlam let loose, air a grievance, animal noise, bark, barking, battle cry, bawl, bay, bedlam, beef, beefing, bell, bellow, bellyache, bellyaching, birdcall, bitch, bitching, blare, blast, blat, blate, bleat, bobbery,… …   Moby Thesaurus

  • ring — ring1 [riŋ] vi. rang or Now Chiefly Dial. rung, rung, ringing [ME ringen < OE hringan < IE echoic base * ker > RAVEN1, CREAK, L corvus, crow] 1. to give forth a clear, resonant sound when struck or otherwise caused to vibrate, as a bell …   English World dictionary

  • Domovoi — For other uses, see Domovoi (disambiguation). Domovoi An illustration by Ivan Bilibin, 1934. Creature Grouping Fairy Spirit Relict hominid …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»